Aceptación de estos términos
Estos Términos del servicio («Términos») constituyen un acuerdo entre tú y el desarrollador independiente de FoldMan («FoldMan», «nosotros» o «nuestro»). Regulan el uso del sitio web y las funciones online de FoldMan, incluido el juego a distancia (en conjunto, los «Servicios»). Al utilizar los Servicios, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, no utilices los Servicios.
Tu licencia de la app para iOS se rige por el Contrato de licencia estándar de aplicación para el usuario final de Apple (el «EULA estándar de Apple»), no por un contrato de licencia de usuario final personalizado. Estos Términos añaden normas para los Servicios de FoldMan y la conducta de los usuarios. Si estos Términos entran en conflicto con el EULA estándar de Apple en lo relativo a la licencia de la app, prevalece el EULA estándar de Apple.
Quién puede usar FoldMan
Debes tener capacidad legal para aceptar estos Términos. Si no has alcanzado la edad para aceptarlos por tu cuenta donde vives, tu padre, madre o tutor legal debe aprobar tu uso y será responsable de él. Los menores solo deben usar el juego a distancia con la participación de su padre, madre o tutor y con personas que conozcan.
Qué hace el servicio
FoldMan es un juego de dibujo colaborativo. Las partidas locales se juegan en un solo dispositivo. El juego a distancia utiliza Apple iCloud y CloudKit para que los jugadores invitados se turnen desde dispositivos distintos. FoldMan no proporciona una cuenta de usuario propia. Para el juego a distancia, la sincronización y algunas funciones de compra se requiere una cuenta de Apple con iCloud activado y una conexión de red.
Podemos mejorar, añadir, eliminar, suspender o dejar de ofrecer funciones. Intentaremos evitar interrupciones en las partidas, pero no prometemos que los Servicios, una función concreta o la compatibilidad con todos los dispositivos o versiones del sistema operativo estén siempre disponibles.
Tu contenido
«Tu Contenido» se refiere a los dibujos, nombres de criaturas, nombres de jugadores, imágenes de perfil y otros materiales que elijas crear o proporcionar en FoldMan. Conservas los derechos que tengas sobre Tu Contenido. Eres responsable de Tu Contenido y de disponer de los derechos y permisos necesarios para utilizarlo y compartirlo.
Nos concedes una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, copiar, tratar, transmitir y mostrar Tu Contenido solo en la medida razonablemente necesaria para operar, proteger y dar soporte a FoldMan, cumplir la ley y responder a denuncias. Esta licencia termina cuando el contenido correspondiente se elimina de los Servicios, salvo las copias que hayan conservado otros jugadores, las copias de seguridad habituales, las denuncias y los registros que debamos conservar por motivos de seguridad o legales.
El juego a distancia comparte deliberadamente contenido con las personas de tu partida. Pueden ver el perfil que hayas elegido, recibir tus dibujos, guardar la criatura terminada o compartirla fuera de FoldMan. Invita solo a personas de confianza, no incluyas información personal sensible en una partida y no des por hecho que otro participante eliminará su copia.
Uso aceptable
No puedes utilizar FoldMan ni ayudar a otra persona a utilizarlo para:
- acosar, amenazar, intimidar, acechar, explotar o suplantar a otra persona;
- crear o compartir contenido ilegal, que incite al odio, que implique explotación sexual, deliberadamente abusivo o que promueva la violencia grave o las autolesiones;
- sexualizar o explotar a un menor, o solicitarle información personal;
- vulnerar derechos de autor, privacidad, propia imagen, marcas u otros derechos de cualquier persona;
- compartir información privada de otra persona sin permiso;
- interferir con FoldMan, iCloud, el dispositivo o la partida de otro jugador, o cualquier control de seguridad o acceso;
- introducir código malicioso, automatizar tráfico abusivo o intentar acceder sin autorización;
- utilizar los Servicios para enviar comunicaciones comerciales no solicitadas ilegales, cometer fraude o cualquier otro fin ilegal.
Invitaciones, denuncias y bloqueos
Los enlaces y códigos de invitación están destinados a los jugadores que elijas. No publiques un código activo salvo que aceptes que cualquiera que lo vea pueda solicitar acceso a esa partida. Las invitaciones caducan y las partidas tienen un número limitado de plazas, pero estos controles no hacen privado un código publicado.
FoldMan no supervisa de forma proactiva las partidas privadas. Si otro jugador se comporta mal, utiliza la opción de denunciar de la app. Una denuncia envía el motivo seleccionado y los identificadores necesarios para entender el incidente al desarrollador para su revisión; no envía automáticamente el dibujo. Al denunciar también se añade a ese participante a tu lista privada de bloqueos para que no pueda volver a unirse a tus partidas con la misma identidad de iCloud. También puedes abandonar o descartar una partida.
Podemos adoptar cualquier medida razonablemente disponible para proteger a los usuarios o los Servicios, como conservar pruebas, restringir el acceso o remitir un asunto a las autoridades competentes. Como FoldMan no tiene un sistema de cuentas independiente, las medidas técnicamente disponibles pueden ser limitadas.
Compras dentro de la app y pagos
Las compras dentro de la app de FoldMan se ofrecen como compras de pago único y no consumibles. No son suscripciones recurrentes. La oferta que se te aplica es el precio y las funciones incluidas que aparecen en la pantalla de compra del App Store en el momento de la compra.
Apple gestiona la transacción, los impuestos, los reembolsos y la restauración a través de tu cuenta de Apple. RevenueCat ayuda a FoldMan a verificar la compra y desbloquear el derecho de acceso. No recibimos los datos completos de tu tarjeta de pago. Las compras también están sujetas a los términos aplicables del App Store y de los servicios multimedia de Apple. Las solicitudes de reembolso deben dirigirse a Apple, salvo que la legislación aplicable exija otra cosa.
Una compra no garantiza que las funciones que dependen de la red funcionen sin interrupciones ni que servicios de terceros como iCloud estén disponibles para siempre. Si una función comprada no cumple una garantía aplicable, se aplican los derechos y recursos previstos en el EULA estándar de Apple y en las normas imperativas de protección de los consumidores.
Apple y otros servicios
FoldMan depende de servicios de Apple, como el App Store, iCloud, CloudKit, el selector de fotos del sistema y las notificaciones push, y de RevenueCat para los derechos de acceso derivados de las compras. El uso de esos servicios está sujeto a sus términos. No somos responsables de los servicios de terceros, las interrupciones, las restricciones de cuentas, los límites de almacenamiento ni los cambios que estén fuera de nuestro control.
Apple no es parte de estos Términos ni es responsable de los Servicios online de FoldMan. Nada de lo aquí establecido modifica las obligaciones de Apple ni tus derechos conforme al EULA estándar de Apple o a la legislación aplicable.
Derechos de FoldMan
FoldMan, su diseño visual, software, sitio web, textos y otros materiales que proporcionamos están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Salvo los derechos concedidos por el EULA estándar de Apple, no te otorgamos derechos sobre esos materiales. No puedes utilizar el nombre, la marca ni los recursos de FoldMan de una forma que sugiera respaldo o titularidad.
Suspensión y fin del uso
Puedes dejar de usar FoldMan en cualquier momento. Puedes abandonar partidas a distancia, eliminar elementos locales de la galería y desinstalar la app. Desinstalar la app no elimina necesariamente los registros de iCloud, las copias conservadas por otros jugadores ni los registros de compra del App Store.
Podemos suspender o restringir el acceso a los Servicios cuando sea razonablemente necesario para abordar un incumplimiento grave de estos Términos, proteger a los usuarios o los Servicios, cumplir la ley o responder a circunstancias fuera de nuestro control. La licencia de la app también puede terminar según lo dispuesto en el EULA estándar de Apple.
Exenciones de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, los Servicios se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». No prometemos que funcionen sin interrupciones, sin errores o de forma segura, ni que nunca se pierda un dibujo o una partida a distancia. Eres responsable de conservar copias del contenido que te importe y de utilizar el juego a distancia con personas adecuadas.
Nada de estos Términos excluye ninguna garantía, recurso u otro derecho del consumidor que no pueda excluirse legalmente. El EULA estándar de Apple contiene condiciones adicionales sobre garantías para la app bajo licencia.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, beneficios u oportunidades derivados de los Servicios. Nuestra responsabilidad total relacionada con los Servicios no superará la mayor de estas dos cantidades: el importe que hayas pagado por FoldMan durante los doce meses anteriores al hecho que origine la reclamación, o 50 dólares estadounidenses.
Estas limitaciones no se aplican donde lo prohíba la ley, incluida la responsabilidad que no pueda limitarse por fraude, conducta dolosa, lesiones personales o derechos imperativos de los consumidores. El EULA estándar de Apple puede contener condiciones adicionales relativas a la responsabilidad por la app bajo licencia.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos cuando cambien los Servicios o la legislación aplicable. La fecha que aparece al principio identifica la versión actual. Si un cambio afecta sustancialmente a tus derechos, lo notificaremos a través de la app o del sitio web cuando corresponda. Los cambios se aplican hacia el futuro; seguir utilizando los Servicios después de su entrada en vigor significa que aceptas los Términos actualizados.
Disposiciones generales
Si un tribunal considera que una parte de estos Términos no es exigible, el resto seguirá vigente. No exigir el cumplimiento de una disposición no supone renunciar a ella. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos como parte de una reorganización, venta o transmisión de FoldMan, con sujeción a la legislación aplicable. Estos Términos, la Política de privacidad y el EULA estándar de Apple constituyen el acuerdo completo sobre las materias que regulan.
Estos Términos no eligen una ley ni un tribunal que prevalezcan sobre los derechos imperativos del país o región donde vives.
Contacto
Puedes enviar preguntas, quejas y reclamaciones sobre FoldMan a través de la página de soporte de FoldMan.